W związku z pytaniami jednego z wykonawców, złożonymi do postępowania w trybie przetargu nieograniczonego prowadzonego przez Gminę Godów na „Udzielenie kredytu bankowego dla Gminy Godów”, podaję treść pytań i odpowiedzi :

1.Sprawozdanie z wykonania budżetu za 2007 rok wraz z opinią RIO.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

2.Sprawozdanie Rb-27S za 2007 rok.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

3.Sprawozdanie Rb-28S za 2007 rok.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

4.Sprawozdanie Rb-NDS za 2007 rok.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

5.Sprawozdanie Rb-Z za 2007 rok.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

6.Sprawozdanie z wykonania budżetu za 2008 rok wraz z opinią RIO.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

7.Sprawozdanie Rb-27Sza 2008 rok.
8.Sprawozdanie Rb-28S za 2008 rok.
9.Sprawozdanie Rb-NDS za 2008 rok.
10.Sprawozdanie Rb-Z za 2008 rok.
Odpowiedzi na pytania od 6 do 10 zostały zamieszczone w poprzednim zapytaniu na stronie internetowej http://godow.bip.info.pl/index.php?idmp=677&r=r

11.Sprawozdanie z wykonania budżetuza 2010 rok wraz z opinią RIO.
Odpowiedź : Niemożliwe do sporządzenia – są sprawozdania za I kwartał 2010 roku, po sporządzeniu sprawozdań za I półrocze 2010 roku zostaną udostępnione na stronie BIP Urzędu Gminy w  ustawowym terminie.

12.Plan budżetu gminy na 2010 rok  wraz z opinią RIO .
Odpowiedź :  Wyjaśnienia w poprzednich zapytaniach – punkt 11,12 na stronie internetowej http://godow.bip.info.pl/index.php?idmp=677&r=r

13.Sprawozdanie Rb-Z za I kwartał 2010 r.
Odpowiedź : Dokument w załączniku.

14.Wysokość planowanych i wykonanych w 2007 r., 2008 r., oraz 2009 r. dochodów ogółem w ujęciu : dochody bieżące, dochody majątkowe oraz dochody własne, subwencje i dotacje.

w złotych

ROK

Dochody bieżące

Dochody majątkowe

Dochody własne

Subwencje i dotacje

plan

wykonanie

Plan

wykonanie

plan

wykonanie

plan

wykonanie

2007

19.568.216


20.286.832

142.200

204.041

10.518.028

11.218.618

9.202.388

9.090.459

2008

22.015.265

23.580.129

661.607

800.604

12.599.462

14.310.580

10.076.926

0.040.102

2009

26.679.036

25.971.319

940.034

871.856

16.441.716

15.733.109

11.177.354

11.110.066


15.Informacja na temat udzielonych i planowanych poręczeń, gwarancji  w latach 2007-2010.
Odpowiedź : Zamieszczono w SIWZ pkt 4. ppkt 12.

16.Zadłużenie z tytułu kredytów i pożyczek na pokrycie wydatków unijnych w latach 2007-2010.
Odpowiedź : BRAK ZADŁUŻENIA Z TEGO TYTUŁU NA DZIEŃ SPORZĄDZENIA INFORMACJI.

17.Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie i/lub doprecyzowanie zapisów istotnych warunków umowy kredytu :
a) doprecyzowanie zapisów dotyczących sposobu naliczania oprocentowania jego aktualizacji oraz zasad spłaty kredytu,

b) § 4 pkt 5 – czy zapis w tym paragrafie wyraża zasadę, że dniem roboczym jest dzień,              w którym Bank jest otwarty w celu prowadzenia działalności,
c) § 5 pkt 1 – czy nie powinien zostać skorygowany. Najprawdopodobniej po pierwszym zdaniu  niepotrzebnie postawiono kropkę i to co jest drugim zdaniem winno być kontynuacją pierwszego,
d) § 6 pkt 5 – czy możliwa jest korekta zapisu w postaci : „Kredytobiorca zobowiązuje się zapewnić w terminach spłaty odpowiednią ilość środków pieniężnych na rachunku nr ........................... . Spłata kredytu i odsetek będzie następowała poprzez obciążenie przez Bank w rachunku kredytobiorcy w Banku w terminach spłaty kredytu”. Obecny zapis rodzi obawy, kiedy to obciążenie nastąpiło, gdyż rachunek może być prowadzony w innym Banku, co w konsekwencji może rodzić trudności w przypadku naliczania odsetek za należności przeterminowane,
e) § 12 pkt 2 – doprecyzowanie wprowadzonej zmiany zapisu odmiennego od uregulowania ustawowego, budzi wątpliwość dopuszczalność takiego ograniczenia pod względem prawnym,
f) § 13 pkt 1 – czy nie wystąpił tutaj błąd w odwołaniu do § 8 ust. 1, mówi on o marży, a nie o odsetkach.

Odpowiedzi :
a) doprecyzowano  – odpowiedzi na pierwsze zapytania pkt. 7,8,9,10 na stronie internetowej http://godow.bip.info.pl/index.php?idmp=677&r=r,
b) zgodnie z treścią zapisu,
c)  zmienia się zapis § 5 pkt 1 istotnych warunków umowy na :
„Przekazywanie transz kredytu następować będzie na podstawie dyspozycji osób upoważnionych przez Kredytobiorcę, przed pierwszym wykorzystaniem kredytu”.
d) zapis pozostaje bez zmian
e) zmienia się zapis § 12 pkt 2 istotnych warunków umowy na :
„Bank ma prawo wypowiedzieć Umowę kredytu tylko w przypadku podziału lub likwidacji Kredytobiorcy oraz w sytuacji określonej w art. 75 ustawy Prawo Bankowe (Dz. U. Nr 72 poz. 665 z dnia 29 sierpnia 1997 r.)”
    f) zmienia się zapis § 13 ust. 1 istotnych warunków umowy na :
„Od kredytu przeterminowanego Bank pobierze odsetki od zadłużenia przeterminowanego”

18.Czy Zamawiający zgadza się na podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji jako załącznik do umowy kredytowej ?
Odpowiedź : Załącznikiem do umowy będzie weksel in blanco oraz deklaracja wekslowa, na której skarbnik złoży kontrasygnatę.